Seit mittlerweile 43 Jahren sind die Abenteuer von "Hanni und Nanni" echte Klassiker der Mädchenliteratur, feiern als Bücher und als Hörspiele in jeder Generation aufs Neue Erfolge. "Hanni und Nanni" basiert ursprünglich auf den Buchvorlagen der britischen Schriftstellerin Enid Blyton. Die - zusammen mit Astrid Lindgren - wohl bekannteste Kinderbuch-Autorin des 20. Jahrhunderts veröffentlichte das erste "Hanni und Nanni"-Buch, "The Twins at St. Clares", im Jahre 1941. Zwischen 1972 und 1986 wurden bei Europa die ersten "Hanni und Nanni"-Hörspiele aufgenommen. Nach einer längeren Produktionspause werden seit 2002 wieder regelmäßig mit der originalen Sprecher-Besetzung neue Abenteuer auf CD und MC veröffentlicht.